Maroc

Connaissez-vous bien le Maroc ?

Le Maroc en chiffres

• 710 850kilomètres carrés
• 36,8millions d'habitants
• 12régions
• 3 500kilomètres de côtes
• 4 167mètres au sommet du Toubkal
• 9sites du patrimoine mondial

57 choses à savoir sur le Maroc

1. L'université Al Quaraouiyine de Fès a été fondée en 859 par une femme, Fatima al-Fihri. L'UNESCO et le Guinness World Records la reconnaissent comme la plus ancienne université du monde encore en activité.
2. Le mont Toubkal, à 4 167 mètres, est le plus haut sommet d'Afrique du Nord.
3. En 1777, le Maroc est devenu le premier pays à reconnaître les États-Unis. Le traité d'amitié de 1786 est le plus long traité ininterrompu de l'histoire américaine.
4. La Légation américaine de Tanger est le seul monument historique national américain situé hors des États-Unis.
5. Les fossiles découverts au Jebel Irhoud, à l'ouest de Marrakech, ont environ 300 000 ans. Ce sont les plus anciens restes connus de notre espèce.
6. Des perles en coquillage trouvées dans la grotte de Bizmoune, près d'Essaouira, ont environ 142 000 ans : ce sont les plus anciens bijoux découverts à ce jour.
7. Le minaret de la mosquée Hassan II de Casablanca s'élève à 210 mètres, et une partie de la mosquée est bâtie sur l'Atlantique.
8. Fès el-Bali, l'ancienne médina de Fès, est l'une des plus grandes zones urbaines sans voitures au monde.
9. L'arganier ne pousse à l'état sauvage presque nulle part ailleurs que dans le sud-ouest du Maroc. Sa forêt est une réserve de biosphère de l'UNESCO.
10. Le Maroc détient environ 70 % des réserves mondiales connues de phosphates.
11. En 2022, les Lions de l'Atlas sont devenus la première équipe africaine, et la première équipe arabe, à atteindre une demi-finale de Coupe du monde.
12. Le Maroc accueillera la Coupe du monde 2030 avec l'Espagne et le Portugal.
13. Al Boraq, inauguré en 2018 entre Tanger et Casablanca, est le premier train à grande vitesse d'Afrique. Il roule jusqu'à 320 km/h.
14. Tanger Med est le plus grand port à conteneurs d'Afrique et de Méditerranée.
15. Noor Ouarzazate est l'un des plus grands complexes solaires au monde.
16. Ibn Battouta, né à Tanger en 1304, a parcouru environ 120 000 kilomètres en trente ans, de l'Afrique de l'Ouest à la Chine.
17. La Koutoubia de Marrakech, la tour Hassan de Rabat et la Giralda de Séville sont des minarets sœurs, tous bâtis par les Almohades au XIIe siècle.
18. Le film Casablanca, sorti en 1942, a été tourné entièrement à Hollywood. Pas une seule scène n'a été filmée au Maroc.
19. Aït Ben Haddou et les studios de Ouarzazate apparaissent dans Lawrence d'Arabie, Gladiator et Game of Thrones.
20. Ifrane a enregistré la température la plus basse jamais mesurée en Afrique : moins 23,9 °C, le 11 février 1935.
21. Le macaque de Barbarie du Moyen Atlas est le seul macaque qui vit hors d'Asie.
22. L'Oukaïmeden, au-dessus de Marrakech, est l'une des stations de ski les plus hautes d'Afrique, avec une remontée mécanique jusqu'à environ 3 200 mètres.
23. Le Maroc est le seul pays africain à avoir une côte à la fois sur l'Atlantique et sur la Méditerranée : environ 3 500 kilomètres en tout.
24. Au détroit de Gibraltar, le Maroc et l'Espagne ne sont séparés que de 14 kilomètres.
25. Le tamazight est langue officielle, aux côtés de l'arabe, depuis la Constitution de 2011. Il s'écrit en alphabet tifinagh.
26. Yennayer, le Nouvel An amazigh, est un jour férié payé depuis 2024.
27. Le couscous est entré sur la liste du patrimoine immatériel de l'UNESCO en 2020, dans un dossier commun au Maroc, à l'Algérie, à la Tunisie et à la Mauritanie.
28. L'UNESCO a inscrit la musique gnaoua en 2019 et la tbourida, la charge de cavalerie à la poudre, en 2021.
29. Le mot Maroc vient de Marrakech. En persan et en ourdou, le pays tout entier s'appelle encore Marrakech.
30. En arabe, le pays s'appelle al-Maghrib : le lieu où le soleil se couche.
31. Le drapeau rouge à l'étoile verte à cinq branches date de 1915.
32. La tannerie Chouara de Fès traite les peaux dans ses cuves de pierre depuis le Moyen Âge.
33. Le Maroc est le premier exportateur mondial de sardines en conserve.
34. La plus grande partie du safran marocain vient de Taliouine, dans l'Anti-Atlas. Les fleurs sont cueillies à la main à l'aube, à la fin de l'automne.
35. Chaque mois de mai, Kelaat M'Gouna fête la récolte des roses dans la vallée des Roses.
36. Le thé à la menthe est devenu la boisson nationale au XIXe siècle, quand le thé vert chinois est arrivé par les marchands britanniques.
37. Le Marathon des Sables traverse environ 250 kilomètres du Sahara marocain en six étapes.
38. Les dunes de l'erg Chebbi, près de Merzouga, s'élèvent à environ 150 mètres.
39. Les cascades d'Ouzoud tombent d'environ 110 mètres. Ce sont les plus hautes du pays.
40. Chefchaouen a été fondée en 1471.
41. De 1923 à 1956, Tanger a été une zone internationale, administrée conjointement par plusieurs puissances étrangères.
42. La dynastie idrisside a fondé le premier État marocain en 788. Fès, sa capitale, a été fondée un an plus tard.
43. La dynastie alaouite règne depuis le XVIIe siècle. Le Maroc est l'une des plus anciennes monarchies du monde.
44. Le Maroc compte neuf sites inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO, de la médina de Fès à Rabat, capitale moderne.
45. La lagune de Dakhla est l'un des spots de kitesurf les plus connus au monde, avec du vent environ 300 jours par an.
46. Le recensement de 2024 a compté 36,8 millions d'habitants.
47. Le Maroc compte 12 régions, de Tanger-Tétouan-Al Hoceïma au nord à Dakhla-Oued Ed-Dahab au sud.
48. Le zellige se fabrique en taillant à la main des carreaux émaillés en petites formes, puis en les assemblant face contre terre, comme un puzzle.
49. Le tajine, c'est à la fois le plat et le récipient en terre dans lequel il cuit. Le cône renvoie la vapeur sur les aliments.
50. Jemaa el-Fna a contribué à inspirer l'idée de patrimoine immatériel de l'UNESCO. La place figurait parmi les premiers chefs-d'œuvre proclamés, en 2001.
51. Volubilis, près de Meknès, était une cité romaine. Ses mosaïques sont toujours en place, à ciel ouvert.
52. Le festival Mawazine de Rabat est l'un des festivals de musique les plus fréquentés au monde.
53. La Marche verte du 6 novembre 1975 a réuni 350 000 marcheurs non armés.
54. Le dirham tire son nom de la drachme grecque.
55. Essaouira s'appelait autrefois Mogador. Son plan en damier a été tracé dans les années 1760 pour le sultan Sidi Mohammed ben Abdallah.
56. La tour Hassan de Rabat devait être le plus haut minaret du monde. Les travaux se sont arrêtés en 1199, à 44 mètres.
57. La lettre yaz de l'alphabet tifinagh figure au centre du drapeau amazigh. On y lit le symbole de la personne libre.

Le Maroc en dates

1. 788Idris Ier fonde le premier État marocain. Fès suit en 789.
2. 859Fatima al-Fihri fonde Al Quaraouiyine à Fès.
3. 1070Les Almoravides fondent Marrakech.
4. 1147Les Almohades prennent Marrakech, puis bâtissent la Koutoubia, la tour Hassan et la Giralda.
5. 1269Les Mérinides prennent le pouvoir et font de Fès une capitale du savoir.
6. 1578La bataille des Trois Rois, à Oued al-Makhazin, met fin aux ambitions portugaises au Maroc.
7. 1672Moulay Ismaïl entame un règne de 55 ans et fait de Meknès sa capitale.
8. 1777Le Maroc est le premier pays à reconnaître les États-Unis.
9. 1912Le traité de Fès instaure le protectorat français, avec une zone espagnole au nord et au sud.
10. 1944Le Manifeste de l'indépendance est présenté le 11 janvier.
11. 1953Le sultan Mohammed V est envoyé en exil le 20 août. La Révolution du Roi et du Peuple commence.
12. 1956Le Maroc retrouve son indépendance.
13. 1975La Marche verte, le 6 novembre.
14. 1999Le roi Mohammed VI accède au trône le 30 juillet.
15. 2011Une nouvelle Constitution fait du tamazight une langue officielle.
16. 2022Les Lions de l'Atlas atteignent la demi-finale de la Coupe du monde au Qatar.
17. 2030Le Maroc accueille la Coupe du monde avec l'Espagne et le Portugal.

Sites du patrimoine mondial

• Médina de Fès1981
• Médina de Marrakech1985
• Ksar d'Aït Ben Haddou1987
• Ville historique de Meknès1996
• Site archéologique de Volubilis1997
• Médina de Tétouan1997
• Médina d'Essaouira2001
• Cité portugaise de Mazagan, El Jadida2004
• Rabat, capitale moderne et ville historique2012

Patrimoine vivant reconnu par l'UNESCO

• La place Jemaa el-Fna2008
• Le Moussem de Tan-Tan2008
• La fête des cerises de Sefrou2012
• L'argan : savoir-faire et pratiques2014
• La taskiwin, danse martiale du Haut Atlas occidental2017
• Gnaoua2019
• Couscous2020
• Tbourida2021
• Malhoun, poésie chantée2023

Artisanat

Zellige

Des carreaux émaillés taillés à la main en étoiles et en polygones, puis assemblés en mosaïques géométriques. Fès et Tétouan en sont les capitales.

Tadelakt

Un enduit à la chaux poli au galet de rivière et au savon noir jusqu'à devenir lisse et imperméable. Né à Marrakech.

Poterie

Bleue et blanche à Fès, colorée à Safi, verte à Tamegroute.

Tapis

Chaque région a son langage : la laine blanche des Beni Ouarain, le safran et le rouge de Taznakht, les chiffons recyclés du boucherouite.

Cuir

Tanné à Fès et à Marrakech comme il y a des siècles, puis taillé en babouches, en sacs et en poufs.

Bois de thuya

La loupe parfumée du thuya, incrustée de citronnier et de nacre dans les ateliers d'Essaouira.

Bijoux en argent

Les fibules, les bracelets et les émaux de Tiznit et de l'Anti-Atlas.

Caftan et broderie

Le caftan de Fès, la broderie de Rabat et de Tétouan, et la sfifa et les aakad faits à la main.

Musique

Musique andalouse

Le répertoire classique venu d'al-Andalus, joué à Fès, à Tétouan et à Rabat.

Malhoun

De longs poèmes en darija, chantés par les artisans de Meknès, de Fès et de Marrakech.

Gnaoua

La musique de transe du guembri et des qraqeb en métal, chez elle à Essaouira et à Marrakech.

Chaâbi

La musique populaire des mariages et des fêtes, partout dans le pays.

Aïta

Le cri des plaines atlantiques, porté par les voix des chikhates.

Ahidous et ahwach

Les grandes danses et les chants collectifs du Moyen Atlas, du Haut Atlas et du Souss.

Reggada

La danse guerrière de l'Oriental, avec ses pieds qui frappent le sol et ses flûtes de roseau.

Musique hassanie

La poésie chantée du Sahara, avec le luth tidinit et la harpe ardin.

Proverbes et mots de tous les jours en darija

Apprendre les mots essentiels en darija

• اللي بغا العسل يصبر لقريص النحلLli bgha l3sel isber l9ris n7elQui veut le miel doit supporter les piqûres d'abeilles.
• دير الخير وانساهDir lkhir w nsahFais le bien, puis oublie que tu l'as fait.
• الصبر مفتاح الفرجSber mefta7 lfarejLa patience est la clé de la délivrance.
• قطرة قطرة كيحمل الواد9etra 9etra kay7mel lwadGoutte à goutte, la rivière se remplit.
• اللي فات ماتLli fat matCe qui est passé est passé.
• يد وحدة ما كتصفقشYed we7da ma katseffe9chUne seule main n'applaudit pas. On ne fait rien de grand tout seul.
• الجار قبل الدارLjar 9bel ddarChoisis le voisin avant la maison.
• بالمهل كيتكال بودنجالBelmhel kaytkal boudenjalDoucement, doucement, l'aubergine finit par se manger. En prenant son temps, on y arrive.
• كل تأخيرة فيها خيرةKoul ta2khira fiha khiraTout retard porte en lui un bien.
• المزوق من برا آش خبارك من الداخلLmzewwe9 men berra, ach khbarek men ldakhelJoli à l'extérieur ; et à l'intérieur ? Il ne faut pas juger sur les apparences.
• اللي حفر شي حفرة كيطيح فيهاLli 7fer chi 7efra kayti7 fihaQui creuse un trou pour les autres y tombe lui-même.
• عاش من شافك3ach men chafekÇa fait longtemps ! Mot à mot : longue vie à celui qui te voit.
• بالصحة والراحةBse77a w ra7aSanté et bien-être ! Se dit après un repas, une coupe de cheveux, un hammam ou un nouvel achat.
• الله يعطيك الصحةLlah y3tik se77aMerci, bravo. Mot à mot : que Dieu te donne la santé.
• تبارك الله عليكTbarkellah 3likBravo, bien joué. Mot à mot : la bénédiction de Dieu sur toi.
• الله يرحم الوالدينLlah yr7em lwalidinMerci du fond du cœur. Mot à mot : que Dieu fasse miséricorde à tes parents.
• شوية بشويةChwiya b chwiyaPetit à petit.
• ما كاين مشكلMakayn mouchkilPas de problème.
• واخاWakhaD'accord, ça marche.
• بزافBezzafBeaucoup, énormément.
• داباDabaMaintenant. Au Maroc, cela peut aussi vouloir dire dans un instant.
• لاباس؟ كلشي بخير؟Labas? Koulchi bikhir?Comment ça va ? Tout va bien ?
• توحشتكTwe77echtekTu me manques.
• طريق السلامةTri9 slamaBon voyage et bonne route.
• الله يسهلLlah ysehelQue Dieu facilite les choses. Se dit avant tout projet, voyage ou examen.
• مرحبا بيكMer7ba bikBienvenue chez nous.
• قطران بلادي ولا عسل البلدان9etran bladi wla 3sel lbouldanLe goudron de mon pays vaut mieux que le miel des autres pays.
• اللي تلف يشد الأرضLli tlef ychedd lardQuand tu es perdu, accroche-toi à la terre. Mieux vaut revenir à ce que l'on connaît.
• على سلامتك3la slamtekBon retour, heureux que le voyage se soit bien passé.
• خوك خوك لا يغرك صاحبكKhouk khouk, la yghrek sa7bekTon frère reste ton frère. La famille passe avant tout.
• الله يخلفLlah ykhlefQue Dieu te le rende. Se dit pour remercier un hôte après un repas.

Jours fériés

Les administrations, les banques et les consulats sont fermés ces jours-là. Les fêtes religieuses changent de date chaque année.

Les dates religieuses sont des estimations. Le Maroc les confirme par l'observation de la lune.

Numéros d'urgence au Maroc

• Police, en ville19
• Police, depuis un mobile190
• Gendarmerie Royale, hors des villes177
• Pompiers et ambulance15
• Pompiers et ambulance, depuis un mobile150
• Service d'aide médicale urgente, SAMU141

Bon à savoir avant d'arriver

• Heure : depuis le 20 septembre 2026, le Maroc est à l'heure GMT toute l'année. L'heure ne change plus pendant le Ramadan.
• Limitations de vitesse : 60 km/h en ville, 100 sur les grandes routes, 120 sur autoroute. Les contrôles radar sont fréquents.
• Les péages d'autoroute se paient en espèces, par carte ou avec un badge Jawaz.
• L'électricité est en 220 volts, avec des prises européennes à broches rondes.
• Trois opérateurs mobiles vendent des cartes SIM prépayées sur présentation d'une pièce d'identité : Maroc Telecom, Orange et inwi.
• Les drones sont retenus à la douane, sauf si vous avez une autorisation.