Bab Lbladباب البلاد
Sprache: Deutsch

Marokko

Das Land Tag für Tag: Feiertage, Notrufnummern und was du vor der Landung wissen solltest.

Wie gut kennst du Marokko?

Frage des Tages

Eine Frage pro Tag. Komm morgen wieder, damit deine Serie nicht abreißt.

In welcher Stadt steht die älteste noch bestehende Universität der Welt?

Wusstest du schon?

Die Universität al-Qarawiyyin in Fès wurde 859 von einer Frau gegründet, Fatima al-Fihri. Die UNESCO und Guinness World Records erkennen sie als die älteste noch bestehende Universität der Welt an.

Marokko in Zahlen

  • 710.850Quadratkilometer
  • 36,8Millionen Einwohner
  • 12Regionen
  • 3.500Kilometer Küste
  • 4.167Meter am Gipfel des Toubkal
  • 9Welterbestätten

57 Dinge, die du über Marokko wissen solltest

  1. Die Universität al-Qarawiyyin in Fès wurde 859 von einer Frau gegründet, Fatima al-Fihri. Die UNESCO und Guinness World Records erkennen sie als die älteste noch bestehende Universität der Welt an.
  2. Der Toubkal ist mit 4.167 Metern der höchste Gipfel Nordafrikas.
  3. 1777 erkannte Marokko als erstes Land die Vereinigten Staaten an. Der Freundschaftsvertrag von 1786 ist der am längsten ununterbrochen geltende Vertrag der amerikanischen Geschichte.
  4. Die Amerikanische Gesandtschaft in Tanger ist das einzige National Historic Landmark der USA außerhalb der Vereinigten Staaten.
  5. Die Fossilien vom Jebel Irhoud, westlich von Marrakesch, sind etwa 300.000 Jahre alt. Sie sind die ältesten bekannten Überreste unserer Art.
  6. Muschelperlen aus der Bizmoune-Höhle bei Essaouira sind etwa 142.000 Jahre alt, der älteste bisher entdeckte Schmuck.
  7. Das Minarett der Hassan-II.-Moschee in Casablanca ragt 210 Meter hoch, und ein Teil der Moschee ist über dem Atlantik gebaut.
  8. Fès el-Bali, die alte Medina von Fès, ist eines der größten autofreien Stadtgebiete der Welt.
  9. Der Arganbaum wächst fast nirgendwo wild außer im Südwesten Marokkos. Sein Wald ist ein UNESCO-Biosphärenreservat.
  10. Marokko besitzt etwa 70 % der bekannten Phosphatreserven der Welt.
  11. 2022 erreichten die Atlas-Löwen als erste afrikanische und als erste arabische Mannschaft ein WM-Halbfinale.
  12. Marokko richtet die Weltmeisterschaft 2030 gemeinsam mit Spanien und Portugal aus.
  13. Al Boraq, 2018 zwischen Tanger und Casablanca eröffnet, ist Afrikas erster Hochgeschwindigkeitszug. Er fährt bis zu 320 km/h.
  14. Tanger Med ist der größte Containerhafen Afrikas und des Mittelmeers.
  15. Noor Ouarzazate ist einer der größten Solarkraftwerkskomplexe der Welt.
  16. Ibn Battuta, 1304 in Tanger geboren, reiste in dreißig Jahren etwa 120.000 Kilometer, von Westafrika bis China.
  17. Die Koutoubia in Marrakesch, der Hassan-Turm in Rabat und die Giralda in Sevilla sind Schwesterminarette, alle im 12. Jahrhundert von den Almohaden erbaut.
  18. Der Film Casablanca, 1942 erschienen, wurde komplett in Hollywood gedreht. Keine einzige Szene wurde in Marokko gefilmt.
  19. Aït Ben Haddou und die Studios von Ouarzazate sind in Lawrence von Arabien, Gladiator und Game of Thrones zu sehen.
  20. In Ifrane wurde die niedrigste je in Afrika gemessene Temperatur verzeichnet: minus 23,9 °C, am 11. Februar 1935.
  21. Der Berberaffe des Mittleren Atlas ist der einzige Makak, der außerhalb Asiens lebt.
  22. Oukaimeden, oberhalb von Marrakesch, ist eines der höchstgelegenen Skigebiete Afrikas, mit einem Lift bis auf etwa 3.200 Meter.
  23. Marokko ist das einzige afrikanische Land mit einer Küste am Atlantik und am Mittelmeer: insgesamt etwa 3.500 Kilometer.
  24. An der Straße von Gibraltar liegen Marokko und Spanien nur 14 Kilometer auseinander.
  25. Tamazight ist seit der Verfassung von 2011 Amtssprache, neben Arabisch. Geschrieben wird es in der Tifinagh-Schrift.
  26. Yennayer, das Amazigh-Neujahr, ist seit 2024 ein bezahlter gesetzlicher Feiertag.
  27. Couscous steht seit 2020 auf der UNESCO-Liste des immateriellen Erbes, in einem gemeinsamen Antrag von Marokko, Algerien, Tunesien und Mauretanien.
  28. Die UNESCO hat 2019 die Gnawa-Musik aufgenommen und 2021 die Tbourida, den Reiterangriff mit Schießpulver.
  29. Das Wort Marokko kommt von Marrakesch. Auf Persisch und Urdu heißt das ganze Land noch heute Marrakesch.
  30. Auf Arabisch heißt das Land al-Maghrib: der Ort, an dem die Sonne untergeht.
  31. Die rote Flagge mit ihrem grünen fünfzackigen Stern stammt aus dem Jahr 1915.
  32. Die Gerberei Chouara in Fès bearbeitet seit dem Mittelalter Häute in ihren steinernen Bottichen.
  33. Marokko ist der weltweit führende Exporteur von Sardinenkonserven.
  34. Der meiste marokkanische Safran kommt aus Taliouine im Anti-Atlas. Die Blüten werden im Spätherbst im Morgengrauen von Hand gepflückt.
  35. Jedes Jahr im Mai feiert Kelaat M'Gouna die Rosenernte im Rosental.
  36. Minztee wurde im 19. Jahrhundert zum Nationalgetränk, als chinesischer grüner Tee über britische Händler ins Land kam.
  37. Der Marathon des Sables führt in sechs Etappen über etwa 250 Kilometer durch die marokkanische Sahara.
  38. Die Dünen des Erg Chebbi bei Merzouga ragen etwa 150 Meter hoch.
  39. Die Ouzoud-Wasserfälle stürzen etwa 110 Meter in die Tiefe. Sie sind die höchsten des Landes.
  40. Chefchaouen wurde 1471 gegründet.
  41. Von 1923 bis 1956 war Tanger eine internationale Zone, gemeinsam verwaltet von mehreren ausländischen Mächten.
  42. Die Dynastie der Idrisiden gründete 788 den ersten marokkanischen Staat. Fès, ihre Hauptstadt, wurde ein Jahr später gegründet.
  43. Die Dynastie der Alawiden regiert seit dem 17. Jahrhundert. Marokko ist eine der ältesten Monarchien der Welt.
  44. Marokko hat neun UNESCO-Welterbestätten, von der Medina von Fès bis Rabat, der modernen Hauptstadt.
  45. Die Lagune von Dakhla ist einer der bekanntesten Kitesurf-Spots der Welt, mit Wind an etwa 300 Tagen im Jahr.
  46. Die Volkszählung 2024 ergab 36,8 Millionen Einwohner.
  47. Marokko hat 12 Regionen, von Tanger-Tétouan-Al Hoceima im Norden bis Dakhla-Oued Ed-Dahab im Süden.
  48. Für Zellige werden glasierte Fliesen von Hand mit dem Meißel in kleine Formen geschlagen und dann mit der Vorderseite nach unten wie ein Puzzle zusammengesetzt.
  49. Eine Tajine ist zugleich das Gericht und der Tontopf, in dem es gart. Der Kegel leitet den Dampf zurück auf das Essen.
  50. Jemaa el-Fna hat die UNESCO zu ihrer Idee des immateriellen Erbes mit angeregt. Der Platz gehörte 2001 zu den ersten proklamierten Meisterwerken.
  51. Volubilis bei Meknès war eine römische Stadt. Seine Mosaike liegen noch an Ort und Stelle, unter freiem Himmel.
  52. Das Mawazine-Festival in Rabat ist eines der meistbesuchten Musikfestivals der Welt.
  53. Der Grüne Marsch vom 6. November 1975 brachte 350.000 unbewaffnete Marschierende zusammen.
  54. Der Dirham hat seinen Namen von der griechischen Drachme.
  55. Essaouira hieß früher Mogador. Sein Straßenraster wurde in den 1760er-Jahren für Sultan Sidi Mohammed ben Abdallah gezeichnet.
  56. Der Hassan-Turm in Rabat sollte das höchste Minarett der Welt werden. Die Arbeiten endeten 1199, bei 44 Metern.
  57. Der Buchstabe Yaz des Tifinagh-Alphabets steht in der Mitte der Amazigh-Flagge. Er wird als Symbol des freien Menschen gelesen.

Marokko in Daten

  1. 788Idris I. gründet den ersten marokkanischen Staat. Fès folgt 789.
  2. 859Fatima al-Fihri gründet die al-Qarawiyyin in Fès.
  3. 1070Die Almoraviden gründen Marrakesch.
  4. 1147Die Almohaden nehmen Marrakesch ein und bauen danach die Koutoubia, den Hassan-Turm und die Giralda.
  5. 1269Die Meriniden übernehmen die Macht und machen Fès zu einer Hauptstadt der Gelehrsamkeit.
  6. 1578Die Schlacht der drei Könige am Oued al-Makhazin beendet die portugiesischen Ambitionen in Marokko.
  7. 1672Moulay Ismail beginnt eine Herrschaft von 55 Jahren und macht Meknès zu seiner Hauptstadt.
  8. 1777Marokko erkennt als erstes Land die Vereinigten Staaten an.
  9. 1912Der Vertrag von Fès errichtet das französische Protektorat, mit einer spanischen Zone im Norden und im Süden.
  10. 1944Das Unabhängigkeitsmanifest wird am 11. Januar überreicht.
  11. 1953Sultan Mohammed V. wird am 20. August ins Exil geschickt. Die Revolution des Königs und des Volkes beginnt.
  12. 1956Marokko erlangt seine Unabhängigkeit zurück.
  13. 1975Der Grüne Marsch, am 6. November.
  14. 1999König Mohammed VI. besteigt am 30. Juli den Thron.
  15. 2011Eine neue Verfassung macht Tamazight zur Amtssprache.
  16. 2022Die Atlas-Löwen erreichen das WM-Halbfinale in Katar.
  17. 2030Marokko richtet die Weltmeisterschaft mit Spanien und Portugal aus.

Welterbestätten

  • Medina von Fès1981
  • Medina von Marrakesch1985
  • Ksar Aït Ben Haddou1987
  • Historische Stadt Meknès1996
  • Archäologische Stätte Volubilis1997
  • Medina von Tétouan1997
  • Medina von Essaouira2001
  • Portugiesische Stadt Mazagan, El Jadida2004
  • Rabat, moderne Hauptstadt und historische Stadt2012

Lebendiges Erbe, von der UNESCO anerkannt

  • Der Platz Jemaa el-Fna2008
  • Der Moussem von Tan-Tan2008
  • Das Kirschenfest von Sefrou2012
  • Argan: Wissen und Praktiken2014
  • Taskiwin, der Kriegstanz des westlichen Hohen Atlas2017
  • Gnawa2019
  • Couscous2020
  • Tbourida2021
  • Malhoun, gesungene Poesie2023

Handwerk

Zellige
Glasierte Fliesen, von Hand zu Sternen und Vielecken geschnitten und dann zu geometrischen Mosaiken gesetzt. Fès und Tétouan sind seine Hauptstädte.
Tadelakt
Kalkputz, mit einem Flussstein und schwarzer Seife poliert, bis er glatt und wasserdicht ist. Geboren in Marrakesch.
Töpferei
Blau und weiß in Fès, bunt in Safi, grün in Tamegroute.
Teppiche
Jede Region hat ihre Sprache: die weiße Wolle der Beni Ourain, das Safrangelb und Rot von Taznakht, die wiederverwerteten Stoffreste des Boucherouite.
Leder
In Fès und Marrakesch gegerbt wie vor Jahrhunderten, dann zu Babouches, Taschen und Poufs zugeschnitten.
Thujaholz
Das duftende Wurzelholz der Thuja, in den Werkstätten von Essaouira mit Zitronenholz und Perlmutt eingelegt.
Silberschmuck
Die Fibeln, Armreife und Emailarbeiten von Tiznit und dem Anti-Atlas.
Kaftan und Stickerei
Der Kaftan von Fès, die Stickerei von Rabat und Tétouan und die von Hand gefertigten Sfifa und Aakad.

Musik

Andalusische Musik
Das klassische Repertoire, aus al-Andalus mitgebracht, gespielt in Fès, Tétouan und Rabat.
Malhoun
Lange Gedichte auf Darija, gesungen von den Handwerkern von Meknès, Fès und Marrakesch.
Gnawa
Die Trancemusik der Guembri und der metallenen Qraqeb, zu Hause in Essaouira und Marrakesch.
Chaabi
Die Volksmusik der Hochzeiten und Feste, überall im Land.
Aita
Der Ruf der Atlantikebenen, getragen von den Stimmen der Chikhates.
Ahidous und Ahwach
Die großen gemeinschaftlichen Tänze und Gesänge des Mittleren Atlas, des Hohen Atlas und des Souss.
Reggada
Der Kriegertanz der Region Oriental, mit seinen stampfenden Füßen und Rohrflöten.
Hassani-Musik
Die gesungene Poesie der Sahara, mit der Laute Tidinit und der Harfe Ardin.

Sprichwörter und Alltagswörter auf Darija

Die wichtigsten Wörter auf Darija lernen

  • اللي بغا العسل يصبر لقريص النحلLli bgha l3sel isber l9ris n7elWer Honig will, muss die Bienenstiche ertragen.
  • دير الخير وانساهDir lkhir w nsahTu Gutes und vergiss dann, dass du es getan hast.
  • الصبر مفتاح الفرجSber mefta7 lfarejGeduld ist der Schlüssel zur Erleichterung.
  • قطرة قطرة كيحمل الواد9etra 9etra kay7mel lwadTropfen für Tropfen füllt sich der Fluss.
  • اللي فات ماتLli fat matWas vorbei ist, ist vorbei.
  • يد وحدة ما كتصفقشYed we7da ma katseffe9chEine Hand allein kann nicht klatschen. Nichts Großes gelingt allein.
  • الجار قبل الدارLjar 9bel ddarWähle den Nachbarn vor dem Haus.
  • بالمهل كيتكال بودنجالBelmhel kaytkal boudenjalLangsam, langsam wird die Aubergine gegessen. Lass dir Zeit, dann wird es.
  • كل تأخيرة فيها خيرةKoul ta2khira fiha khiraJede Verzögerung bringt etwas Gutes.
  • المزوق من برا آش خبارك من الداخلLmzewwe9 men berra, ach khbarek men ldakhelAußen hübsch, und innen? Urteile nicht nach dem Äußeren.
  • اللي حفر شي حفرة كيطيح فيهاLli 7fer chi 7efra kayti7 fihaWer anderen eine Grube gräbt, fällt selbst hinein.
  • عاش من شافك3ach men chafekLange nicht gesehen! Wörtlich: Langes Leben dem, der dich sieht.
  • بالصحة والراحةBse77a w ra7aAuf deine Gesundheit und dein Wohl. Sagt man nach einem Essen, einem Haarschnitt, einem Hammam oder einem neuen Kauf.
  • الله يعطيك الصحةLlah y3tik se77aDanke, gut gemacht. Wörtlich: Möge Gott dir Gesundheit geben.
  • تبارك الله عليكTbarkellah 3likBravo, gut gemacht. Wörtlich: Gottes Segen über dich.
  • الله يرحم الوالدينLlah yr7em lwalidinDanke von Herzen. Wörtlich: Gott erbarme sich deiner Eltern.
  • شوية بشويةChwiya b chwiyaNach und nach.
  • ما كاين مشكلMakayn mouchkilKein Problem.
  • واخاWakhaOkay, in Ordnung.
  • بزافBezzafViel, sehr viel.
  • داباDabaJetzt. In Marokko kann es auch heißen: gleich.
  • لاباس؟ كلشي بخير؟Labas? Koulchi bikhir?Wie geht es dir? Ist alles gut?
  • توحشتكTwe77echtekDu fehlst mir.
  • طريق السلامةTri9 slamaGute Reise, komm gut an.
  • الله يسهلLlah ysehelMöge Gott es leicht machen. Sagt man vor jedem Vorhaben, jeder Reise oder Prüfung.
  • مرحبا بيكMer7ba bikDu bist hier willkommen.
  • قطران بلادي ولا عسل البلدان9etran bladi wla 3sel lbouldanDer Teer meines Landes ist besser als der Honig fremder Länder.
  • اللي تلف يشد الأرضLli tlef ychedd lardWenn du dich verirrt hast, halt dich am Boden fest. Kehr zu dem zurück, was du kennst.
  • على سلامتك3la slamtekWillkommen zurück, schön, dass du gut angekommen bist.
  • خوك خوك لا يغرك صاحبكKhouk khouk, la yghrek sa7bekDein Bruder bleibt dein Bruder. Familie geht vor.
  • الله يخلفLlah ykhlefMöge Gott es dir vergelten. Sagt man, um dem Gastgeber nach einem Essen zu danken.

Feiertage

An diesen Tagen schließen Ämter, Banken und Konsulate. Religiöse Feiertage verschieben sich jedes Jahr.

Neujahr1. Januar
Tag des Unabhängigkeitsmanifests11. Januar
Yennayer, Amazigh-Neujahr14. Januar
Tag der Arbeit1. Mai
Thronfest30. Juli
Tag von Oued Ed-Dahab14. August
Revolution des Königs und des Volkes20. August
Fest der Jugend21. August
Tag der Einheit (Aid Al Wahda)31. Oktober
Tag des Grünen Marsches6. November
Unabhängigkeitstag18. November
Islamisches NeujahrDas Datum ändert sich jedes Jahr
Mawlid, Geburtstag des ProphetenDas Datum ändert sich jedes Jahr
Eid al-FitrDas Datum ändert sich jedes Jahr
Eid al-AdhaDas Datum ändert sich jedes Jahr

Religiöse Daten sind Schätzungen. Marokko bestätigt sie durch Mondsichtung.

Notrufnummern in Marokko

  • Polizei, in der Stadt19
  • Polizei, vom Handy190
  • Königliche Gendarmerie, außerhalb der Städte177
  • Feuerwehr und Rettungswagen15
  • Feuerwehr und Rettungswagen, vom Handy150
  • Medizinischer Notdienst, SAMU141

Gut zu wissen vor der Landung

  • Uhrzeit: Seit dem 20. September 2026 gilt in Marokko das ganze Jahr GMT. Im Ramadan wird die Uhr nicht mehr umgestellt.
  • Tempolimits: 60 km/h in der Stadt, 100 auf Landstraßen, 120 auf Autobahnen. Radarkontrollen sind häufig.
  • Die Autobahnmaut kannst du bar, mit Karte oder mit einem Jawaz-Transponder zahlen.
  • Strom: 220 Volt, mit europäischen Steckern mit runden Stiften.
  • Drei Mobilfunkanbieter verkaufen Prepaid-SIM-Karten gegen Vorlage eines Ausweises: Maroc Telecom, Orange und inwi.
  • Drohnen werden beim Zoll einbehalten, wenn du keine Genehmigung hast.