Lfamila · Guide
Zzwaj f lkharij: f lbaladiya wla 3nd l3adoul f lconsulat
Zzwaj lmadani f lkharij sa7i7 b nnisba l Lmaghrib ila tweffrou fih chorout dyal Moudawwanat l2osra. Mn be3d katdfe3 copie dyal l3a9d f lconsulat.
Had les pages kaywesfou l9anoun lli khddam f oktober 2026: Moudawwanat l2osra dyal 2004 w 9anoun ljinsiya. L'isla7 dyal Lmoudawwana lli t3len f dojanbir 2024 ba9i ma tsewwetch 3lih. Homa bach y3tiwek lme3louma. F l7ala dyalek nta, chouf mou7ami, l3adoul wla notaire.
Lmouhim
- Ila konti maghribi saken f lkharij, t9der ttzewwej b lmestara dyal blad l'i9ama dyalek, f lbaladiya wla f maktab l7ala lmadaniya (Moudawwanat l2osra, lmadda 14).
- B nnisba l Lmaghrib, had zzwaj khass ykoun fih: rrida dyal b jouj, l'ahliya, lwali ila kan lazem, ma ykoun 7ta mani3 9anouni, w ma ykoun 7ta ittifa9 bach yt7iyyed sda9. Khasshoum y7edrou jouj chhoud mselmin.
- Dak sa3a l3a9d dyal lblad kafi bach ytbet zzwaj f l9anoun lmaghribi. Ma khassekch 3a9d tani, la f Lmaghrib la f lconsulat.
- Khassek tdfe3 copie dyal l3a9d f chi consulat maghribi f dakhel telt chhour mn nhar zzwaj. Mn nhar tbeddlat lmadda 15 f 2021, y9der ykoun lconsulat dyal lblasa fin saken wla dyal lblasa fin tzewwejti.
- Fatouk telt chhour? Ba9i t9der tdfe3ha, wakha mn be3d snin. Ddalil l9anouni dyal Fondation Hassan II kaygoul belli l9anoun ma dayer 7ta 3o9ouba 3la tte3til.
- Ila l3a9d ma mdkourinch fih jouj chhoud mselmin wla sda9, service dyal l3adoul f lconsulat kaykteb lih mol7a9, smiytou Ishhad Moulhaq.
- Lconsulat kaysifet lcopie l maktab l7ala lmadaniya dyal lblasa fin tzad kol wa7ed mn zzoujin f Lmaghrib. Lli tzad mn zzoujin berra Lmaghrib, katmchi dyalou l Rbat.
- Zzwaj lmadani lli fih had chorout 3ndou nefs l9ima dyal zzwaj 3nd l3adoul, 7ta f tsjil wladek f l7ala lmadaniya lmaghribiya.
- Ttri9 lokhra: ttzewwej 3nd l3adoul f chi consulat maghribi, b nefs l9awa3id dyal Lmaghrib. 9adi l2osra khassou y3ti l'idn b l3a9d hiya lewwla.
- A9ell 3mer l zzwaj howa 18 3am l b jouj. 9el mn 18 3am, ghir 9adi l2osra lli y9der y3ti l'idn b zzwaj, b 9arar kaybeyyen fih lasbab.
- Moudawwanat l2osra kattebbe9 3la kol maghribi, 7ta lli 3ndou jinsiya tanya, w 3la ay rajel w mra wa7ed mnhoum maghribi.
Lkhotwat
- 9bel zzwaj, 7res bach y7edrou jouj chhoud mselmin nhar l3a9d w bach sda9 ma ytnazel 3lih 7ta wa7ed.
- Tzewwej 3nd solotat lblad, b lmestara dyal blad l'i9ama dyalek.
- Sewwel lconsulat ina naw3 dyal copie w ina tarjama bgha. Mn be3d dfe3 l3a9d f dakhel telt chhour, f lconsulat dyal ssokna dyalek wla dyal lblasa fin tzewwejti.
- Ila chhoud wla sda9 ma mdkourinch f l3a9d, tleb lmol7a9 mn service dyal l3adoul f nefs zzyara.
- Sewwel fou9ach ghadi yban zzwaj f l'acte de naissance lmaghribi dyal kol wa7ed mnkoum w kifach takhdou ddaftar l3a2ili.
Chnou tjib m3ak
- Copie dyal 3a9d zzwaj lli 3tatou solotat lblad. Hiya lwer9a lwa7ida lli dkerha l9anoun b rasou.
- Les consulats f l3ada kaytlbou tani: l'immatriculation consulaire dyal ttaraf lmaghribi, actes de naissance, CNIE w les passeports, w tarjama b l3arbiya dyal l3a9d, légalisée wla fiha apostille. Sewwel lconsulat dyalek 3la lista dyalou w ch7al kaytkhelles.
- Lmol7a9 dyal chhoud: wa7ed mn zzoujin y9der ytelbou bou7dou. Ila kan ghadi ytsejjel fih sda9, khasshoum yjiw zzoujin b jouj.
- Zzwaj 3nd l3adoul f lconsulat: lformulaire dyal talab l'idn dyal l9adi, w m3ah extrait d'acte de naissance, chahada idariya w chahada tibbiya l kol wa7ed mnkoum.
- Zzwaj 3nd l3adoul b ajnabi wla b chi wa7ed dkhel l l'islam: idn khass w, l ttaraf l'ajnabi, certificat de capacité à mariage.
- Zzwaj b procuration: procuration mdkour fiha ttaraf lakhor w sda9, mektouba f 3a9d rasmi wla b l'imda dyalek légalisée, w msade9 3liha 9adi l2osra.
Redd balek
- Lmawani3 dyal l9anoun lmaghribi kaytebb9ou tani 3la zzwaj lmadani f lkharij. Lmadda 39 katmne3 zwaj lmselma b ghir lmslem, w zwaj lmslem b ghir lmselma illa ila kant msi7iya wla yhoudiya.
- Zzwaj 3nd l3adoul f lconsulat 3a9d maghribi. Chouf hiya lewwla wach blad l'i9ama dyalek kat9bel zwaj tdar f consulat ajnabi fou9 ardha, w khososan ila kan wa7ed mnkoum 3ndou ljinsiya dyal dik lblad.
- Zzwaj b procuration istitna2: l9adi kaysme7 bih ghir ila kanou dorouf khassa kaymn3ouk tji b rasek. Chi boldan ma kay3tarfouch bih.
- Zzwaj ddini bla 3a9d (zwaj lfati7a) machi 7ojja 3la zzwaj f Lmaghrib.
- Mo9tara7, machi 9anoun: lkhotot l3arida dyal l'isla7 dyal dojanbir 2024 kat9tare7 belli mgharba dyal lkharij y9drou ytzewwjou bla jouj chhoud mselmin ila kan mosta7il yjibouhoum. Lyoum jouj chhoud ba9yin lazmin.
Masadir rasmiya
Mraje3: oktober 2026. Guide mosta9ell, machi site dyal l7oukouma. L9awa3id kaytbeddlou: vérifi f la page rrasmiya 9bel ma tdir chi 7aja.
Zwaj 3emmrou ma tsejjel f Lmaghrib
- Zwaj madani, l3a9d dyalou 3emmrou ma tdfe3
- Ddi copie dyal l3a9d l lconsulat dyal ssokna dyalek wla dyal lblasa fin tzewwejti. L9a3ida dyal 2021 kattebbe9 7ta 3la zzwajat lli tdarou 9bel mnha.
- 3a9d bla chhoud wla bla sda9
- Service dyal l3adoul f lconsulat kaykemmlou b lmol7a9 (Ishhad Moulhaq).
- Zwaj dini w safi, bla 3a9d
- Dda3wa lli kant katdar f lme7kama bach yt3taref b had zzwaj tseddat f 5 fbrayer 2019 w ma t7ellatch mn jdid. Zzoujin khasshoum ydirou zwaj jdid b l9awa3id l9anouniya.
- Wlad tzadou 9bel ma ykoun l3a9d
- Lbba y9der y9err belli lwlad wladou b 3a9d 3nd l3adoul, bach ytsejjlou f l7ala lmadaniya. Dawriya dyal 2016 kattleb mn dobbat l7ala lmadaniya y9eblouh.